La editorial de Roald Dahl en España mantendrá los textos clásicos del autor
4.5 (540) · € 19.00 · In Magazzino
![La editorial de Roald Dahl en España mantendrá los textos clásicos del autor](https://s1.ppllstatics.com/rc/www/multimedia/2023/02/21/roald-dahl-perros-k50D-U1907002233585gD-1200x840@RC.jpg)
Alfaguara mantiene por ahora sin variaciones los libros publicados en castellano después de que el sello británico del escritor realizara decenas de cambios para incluir
Alfaguara no modificará los libros publicados en castellano pese a que el sello británico del escritor ha realizado decenas de cambios para introducir un lenguaje más inclusivo
Últimas noticias de Bizkaia con la más completa actualidad informativa de Bizkaia con fotos, videos, ocio y deporte.
Las versiones en español de los libros infantiles de Roald Dahl se libran de los 'retoques' - Tribuna de Valladolid.
![Qué versión de Roald Dahl prefieres? - El Periódico](https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/61776171-9053-46cc-9951-5aa0452ecf92_alta-libre-aspect-ratio_default_0.jpg)
Qué versión de Roald Dahl prefieres? - El Periódico
![Reescriben los libros de Roald Dahl para eliminar lenguaje considerado ofensivo](https://phantom-elmundo.unidadeditorial.es/600b8e20aeb324121e69d55d7c3a5b71/crop/8x0/1016x672/resize/828/f/jpg/assets/multimedia/imagenes/2023/02/18/16767438046220.jpg)
Reescriben los libros de Roald Dahl para eliminar lenguaje considerado ofensivo
![Cambios en los libros infantiles de Roald Dahl desatan polémica](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/02/230220111042-roald-dahl-file-121071.jpg?quality=100&strip=info)
Cambios en los libros infantiles de Roald Dahl desatan polémica
![La corrección política se atreve hasta con Roald Dahl](https://www.elnacional.cat/uploads/s1/39/57/46/56/roald-dahl.jpeg)
La corrección política se atreve hasta con Roald Dahl
![Los textos en español de Roald Dahl no serán alterados, pese a los cambios en la versión inglesa - Unidiversidad](https://www.unidiversidad.com.ar/cache/roald-dahl-1_1000_1100.jpg)
Los textos en español de Roald Dahl no serán alterados, pese a los cambios en la versión inglesa - Unidiversidad
![La obra de Roald Dahl en español no sufrirá retoques - Publishers Weekly en Español](https://publishersweekly.es/wp-content/uploads/elementor/thumbs/DCNHDPNKNNH45LPHOSQNJWFIFM-q2jsueihnxniv7mtgckpt2b9sfkb5a2am6xu56fvx4.jpg)
La obra de Roald Dahl en español no sufrirá retoques - Publishers Weekly en Español
![El espíritu de Roald Dahl vence a la censura](https://www.diariodenavarra.es/uploads/2016/05/28/60b0aa15b9774.jpeg)
El espíritu de Roald Dahl vence a la censura
![La editorial Santillana no cambiará los libros de Roald Dahl en España para no promover la censura: Sus libros son fundamentales](https://imagenes.20minutos.es/files/image_1920_1080/uploads/imagenes/2023/02/22/el-novelista-roald-dahl.jpeg)
La editorial Santillana no cambiará los libros de Roald Dahl en España para no promover la censura: Sus libros son fundamentales
![Los libros infantiles de Roald Dahl en español se salvarán de la censura en medio de la polémica](https://theobjective.com/wp-content/uploads/2023/02/contactophoto-0094057577-scaled-e1677003108246.jpg)
Los libros infantiles de Roald Dahl en español se salvarán de la censura en medio de la polémica
![Los libros infantiles de Roald Dahl no serán retocados en español porque son aptos](https://images.ecestaticos.com/Gv8hQZQihpmz2veQxB4su1j97-E=/0x0:1000x600/1200x900/filters:fill(white):format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F4b9%2Fa4c%2F4fb%2F4b9a4c4fbc912063b4641b0bb6bd40d4.jpg)
Los libros infantiles de Roald Dahl no serán retocados en español porque son aptos
![Comunicado oficial: ediciones de Roald Dahl en España](https://www.loqueleo.es/uploads/2023/02/resized/900_cb-comunicado-roald-dahl.jpg)
Comunicado oficial: ediciones de Roald Dahl en España